المُحققون في قناة بانكوك: جرس القارب المفقود

في صباح يوم السبت، كان من المقرر أن يحمل ماي سامفو ثلاثة صناديق كتب غير ممطرة إلى قناة القناة. ولكن لم يبق على القوس سوى خطاف فارغ. وكان جرس الإنذار المستخدم قبل اختفاء الجسور المنخفضة، لذا أبقت العمة شان المركب مقيدا. "سوف نساعد في العثور عليه"، قال نالين: "لكن القاعدة الأولى: لا تسمية المشتبه فيهم حتى الآن".

فحص تي الخطاف من الرصيف دون أن يصعد إلى القارب، ولم يكن المسمار قد انقلب، بل انحني إلى الأعلى كما لو أن شيئاً ما قد انسحب بقوة، ووجد نالين سلسلة رقيقة من الطلاء الأزرق على المعدن، واستخدمت مريم ملقطات لإغلاق ثلاثة ألياف بيضاء في ظرف دليل، وكتبوا: "أعلى سحب - طلاء أزرق - ألياف".

لقد أظهرت العلامة الرطبة على وظيفة مستوى المياه أن مد الليلة الماضية كاد يصل إلى جسر المشاة. فقد تذكر حارس الجسر سماع "كلونج!" في قافلة إصلاح زرقاء مرت. ولم ير ما حدث، وبالتالي فإن النادي يسجل فقط ما سمعه، وليس ما خمنوه.

لأن الجرس كان جهازاً للسلامة، أبقت العمة تشان القارب مربوطاً، وسار الأطفال معها على طول قناة السكة الحديدية، ووجدوا طلاء أزرق على عمود جسر واثنين آخرين من الألياف البيضاء على موقع، وقام نالين برسم خط على الخريطة من ماي سامفو، تحت الجسر، إلى ساحة الإصلاح، وكل دليل يتبع نفس الطريق.

وفي الساحة ساعد السيد براسيت النادي على كشف القماش الأزرق لطاولة الإصلاح، وفي داخل إحدى الطوابق، وضع الجرس النحاسي، الذي يمده بالكابوك الأبيض، وتطابقت إحدى الدموع في القماشة مع الخطاف.

ورتب النادي الأحداث: رفع الماء العالي الطوافة، وامسك الجرس باللقطيفة، وجذب الجسر شعاعه القماش إلى أن وقع الجرس في طية. ولم يكن هناك لص - أي خطاف لإصلاحه ورشه ليربطه بأمان. ودققت العمة شان والسيد براسيت كلتا السفينتين قبل أن تخرجا من جديد.

وبعد أن قام البالغون بتطويق الجرس في حلقة جديدة، اختبرت العمة تشان صوته وغادرت بثلاثة صناديق كتب، وابتعد الأطفال عن الرصيف، وكتب نالين قاعدة النادي: "انظروا تماماً، سجلوا بدقة، افحصوا قبل أن يتهموا".