집필 및 편집 담당
Hoot Tales 편집팀
Hoot Tales의 이야기와 부모 자료를 선정, 각색, 번역, 아트 디렉팅, 검수하는 책임을 맡은 팀입니다.
편집팀이 맡은 역할
- 제작 전에 출처, 사용 권한, 적합성을 확인합니다.
- 태국어와 영어 원본을 집필하거나 각색하고, 번역 구조를 검토합니다.
- 캐릭터를 설정하고, 모든 삽화를 검토하며, 게시 예약 전에 품질 검수를 완료합니다.
- 독자의 신고를 조사하고 내용에 영향을 미치는 수정 사항을 기록합니다.
저희의 작업 방식
편집 판단은 광고와 분리해서 이루어지며, 출처와 AI 사용 여부를 사실대로 공개하고, 가족의 경험담, 테스트 결과, 전문가 자격, 추천사를 지어내는 일은 결코 없습니다.
전문성의 한계
편집팀은 의료, 심리, 치료 전문가로 스스로를 소개하지 않습니다. 전문 지식이 필요한 건강이나 발달 관련 내용은 적절한 전문가가 검토하기 전까지 게시되지 않으며, 그 검토자의 이름과 역할은 명확히 밝힙니다.