Politique éditoriale
Dernière mise à jour : 24 août 2026
Cette politique explique ce que les lecteurs peuvent attendre de nos histoires et de nos ressources pour les parents, et comment l'équipe reste responsable de leur exactitude.
Les enfants et les familles avant tout
Nous choisissons des sujets qui aident les familles à lire, à échanger et à faire quelque chose ensemble. Le contenu doit être clair, adapté à l'âge et utile — jamais publié uniquement pour augmenter le nombre de pages du site.
Provenance et sources
Chaque histoire précise s'il s'agit d'une œuvre originale, d'une adaptation du domaine public, ou d'une œuvre utilisée sous licence. Les affirmations sur le développement dans nos articles citeront des sources primaires fiables et distingueront les preuves des suggestions de l'équipe.
Utilisation de l'IA
L'IA peut aider à ébaucher des traductions et des illustrations, mais c'est l'équipe qui oriente, sélectionne, modifie et relit le travail avant publication. Nous n'utilisons pas l'IA pour inventer des témoignages, des qualifications, des sources ou des expériences réelles.
Traduction et relecture linguistique
Le thaï et l'anglais sont les versions éditoriales sources. Les onze autres langues sont des ébauches assistées par IA ayant passé des vérifications structurelles, mais elles ne sont pas considérées comme éditorialement approuvées tant qu'un relecteur natif ne les a pas validées.
Indépendance et publicité
Les revenus de parrainage ou de publicité ne déterminent pas nos conclusions éditoriales. Le contenu sponsorisé sera clairement identifié, et aucune publicité ne sera insérée entre les pages d'un livre de contes.