Redaktionsrichtlinie
Zuletzt aktualisiert: 24. August 2026
Diese Richtlinie erklärt, was Leser:innen von unseren Geschichten und Elternratgebern erwarten können und wie das Team für die Genauigkeit verantwortlich bleibt.
Kinder und Familien stehen an erster Stelle
Wir wählen Themen, die Familien helfen, gemeinsam zu lesen, zu sprechen und etwas zu unternehmen. Inhalte müssen klar, altersgerecht und nützlich sein – sie werden nicht veröffentlicht, nur um die Seitenzahl der Website zu erhöhen.
Herkunft und Quellen
Jede Geschichte gibt an, ob es sich um ein Originalwerk, eine Bearbeitung gemeinfreier Werke oder eine lizenzierte Nutzung handelt. Entwicklungsbezogene Aussagen in Artikeln beziehen sich auf verlässliche Primärquellen und trennen Belege klar von den Einschätzungen des Teams.
Einsatz von KI
KI kann bei Übersetzungsentwürfen und Illustrationen unterstützen, doch das Team steuert, wählt aus, bearbeitet und prüft die Arbeit vor der Veröffentlichung. Wir nutzen KI nicht, um Erfahrungsberichte, Qualifikationen, Quellen oder reale Erlebnisse zu erfinden.
Übersetzung und Sprachprüfung
Thailändisch und Englisch sind die redaktionellen Originalfassungen. Die elf weiteren Sprachen sind KI-unterstützte Entwürfe, die strukturelle Prüfungen bestanden haben, aber erst als redaktionell freigegeben gelten, wenn eine muttersprachliche prüfende Person zugestimmt hat.
Unabhängigkeit und Werbung
Einnahmen aus Unterstützung oder Werbung bestimmen nicht unsere redaktionellen Schlussfolgerungen. Gesponserte Inhalte werden klar gekennzeichnet, und zwischen den Seiten eines Bilderbuchs wird keine Werbung eingefügt.