Un tazón de deseos Songkran
En la mañana de Songkran, Rim Dao tenía un frasco de agua porque la comunidad también necesitaba agua para beber y cocinar. Jibjib levantó un tazón para salpicar, pero Hookhook vio a la abuela Chan alejarse del spray y Tuam abrazar un cuaderno seco.
Hookhook preguntó cómo cada amigo deseaba recibir una bendición. Tres tarjetas de fotos ofrecían una pequeña gota, un toque suave de ropa fría, o palabras sin agua. La abuela Chan eligió palabras, Tuam eligió la tela, y Jibjib eligió una gota.
El nuevo juego usó un tazón lleno sólo a mitad de camino. El portador siguió marcas de flores, se detuvo a leer la tarjeta de un amigo, y preguntó de nuevo antes de verter. Nadie tiró agua o persiguió a nadie, y nadie podía cambiar de opinión de inmediato.
Una brisa volcó la carta de Tuam boca abajo. Hookhook casi adivinaba que significaba agua, y luego preguntó de nuevo. Tuam todavía quería el paño fresco, así que Hookhook pasó para que Tuam tocara la cáscara, añadiendo jazmín sin verter agua.
Cuando terminó el juego, el frasco todavía tenía agua para la cocina. Todos habían recibido una bendición en la forma elegida. La abuela Chan dijo que el día no se sentía ni tranquilo ni seco: preguntar y reírse había refrescado todo el patio.
Moral de la historia
Las tradiciones crecen más amables cuando valoramos el agua y pedimos antes de tocar o mojar a alguien.
© 2026 Hoot TalesTodos los derechos reservados en la retelación, traducción, ilustraciones, personajes y presentación.No reproducción, adaptación, república, o uso comercial sin permiso.
Volver a todas las historias
