Escape a contenidos

Aladino y la lámpara mágica

Adolescente Aladdin en una túnica índigo ayudando a su madre a doblar tela en un viejo mercado comercial como un mago de color rojo oscuro hace una oferta misteriosa en la luz de la mañana

En una bulliciosa ciudad comercial, el adolescente Aladdin ayudó a su madre a reparar y vender tela, aunque a menudo soñaba con un camino fácil para consolarse. Un mago extraño afirmó ser un pariente y ofreció una búsqueda del tesoro. Tráeme una vieja lámpara, dijo, y todas las demás riquezas pueden ser tuyas.

Aladino sosteniendo una vieja lámpara de latón en el fondo de los escalones de la cueva mientras el mago sella la piedra en medio de la suave luz joya y la acción tensa pero no violenta

Bajo una piedra en un valle rocoso, los escalones llevaron a una cueva. Aladino pasó habitaciones de oro sin tocarlas y encontró una lámpara de bronce empañada. Cuando el mago exigió la lámpara primero, Aladino pidió que se le ayudara primero. Furioso, el hombre selló la entrada y dejó al niño en la oscuridad.

Un espíritu de lámpara translúcido azul y oro flotando sobre Aladino en la cueva mientras sostiene la lámpara y pensativamente pide ir a casa

Aladino limpió el polvo de la lámpara. El humo azul y dorado se enroscó en un espíritu guardián. El soporte de la lámpara puede mandarme, dijo el espíritu. Aladino casi pidió una montaña de oro, pero se detuvo. Por favor, llévame a salvo a casa. En un abrir y cerrar de ojos, estaba abrazando a su madre de nuevo.

Aladdin, su madre y la gente del pueblo compartiendo trabajo alrededor de un nuevo horno comunitario y limpiar bien mientras el espíritu azul y dorado observa amablemente en la luz de la tarde

Una vez que Aladdin entendió el alcance de la lámpara, la probó con una mesa de comida. Luego notó vecinos hambrientos y cambió su petición: un horno comunitario, un pozo limpio y herramientas para los trabajadores. “Lo que parece de la noche a la mañana todavía necesita cuidado diario”, advirtió el espíritu, así que todos compartieron el trabajo.

En la plaza de la ciudad al atardecer, Aladdin libera la luz de la lámpara mientras el espíritu liberado sonríe, apoyado por su madre y sus vecinos mientras el mago se va

El mago volvió a robar la lámpara, pero Aladdin reconoció su voz engañosa y los vecinos bloquearon su escape. Con la lámpara recuperada, Aladdin utilizó una última petición para liberar al espíritu de obedecer a cada titular. El espíritu eligió seguir siendo un amigo, y la lámpara ordinaria recordó a Aladdin que las opciones sabias son magia que cualquiera puede practicar.

Moral de la historia

El gran poder necesita responsabilidad, y ningún don es más precioso que la libertad de elegir la propia vida.

El original está en el dominio público.El copyright está reservado en el Hoot Tales retelling, traducción, ilustraciones y presentación.

Volver a todas las historias

Sobre esta historia

Engañado en recuperar una lámpara de una cueva, Aladdin descubre un poder que puede mandar casi cualquier cosa y debe decidir para qué es tal poder.

⏱ Sobre 4–7 minutos👧 Mejor para la edad 5–8📚 Clásicos del mundo

Lo que los niños pueden aprender

Responsabilidad
Escrito y retolado por
Del cuento que Hanna Diyab contó a Antoine Galland —recontado por el equipo Hoot Tales
Compartir esta historia

¿Estás preparado para otra aventura?

Más historias de la misma colección, seleccionadas para usted