Escape a contenidos

El Lobo y el Cordero

Un poco de cordero bebiendo agua en un arroyo claro, con un lobo observándolo desde aguas arriba en la distancia

Un corderito bebía de un arroyo claro cuando, más arriba, cerca de la fuente, un lobo pasó y lo vio. Sintiéndose hambriento, el lobo inmediatamente buscó una razón para hacer una comida del cordero.

Un lobo enojado enfrentando a un cordero asustado junto al arroyo, gruñendo con dientes desbarbados

El lobo se apoderó y gruñó, "¿Cómo te atreves a enturbiar el agua que estoy a punto de beber?", asustado, el cordero contestó cortésmente, "Pero señor, el agua fluye de ti hacia mí — no podría estar enturbiando su agua."

El lobo paseando y pensando en otra acusación mientras el cordero explica tranquilamente, sacudiendo la cabeza

El lobo pensó en una nueva excusa. —¡Entonces tú debes ser el que me insultó el año pasado! —¡Es imposible, señor —ni siquiera nací el año pasado——.

El lobo se lanza hacia el cordero aterrorizado, que se aleja con miedo

Furioso de no encontrar una excusa suficiente, el lobo gruñó, "¡Cualquier cosa que digas, no pasaré hambre por tu culpa!" — y se lanzó directamente al corderito.

Un valiente perro pastor persiguiendo al lobo mientras el cordero aliviado corre de vuelta a salvo al rebaño

Por suerte, el perro pastor del rebaño oyó el balido asustado y salió atado, ladrando ferozmente hasta que el lobo se volvió y huyó. Seguro por fin, el cordero corrió de regreso al rebaño con alivio — y nunca se olvidó de lo mucho que importaba tener a los amables cerca que se cuidan unos a otros.

Moral de la historia

Alguien decidido a lastimar a otro siempre encontrará una excusa, no importa lo correcta que sea la otra persona. Es mejor nunca usar la fuerza para intimidar a los débiles — y para intervenir cuando vemos a alguien siendo intimidado.

El original está en el dominio público.El copyright está reservado en el Hoot Tales retelling, traducción, ilustraciones y presentación.

Volver a todas las historias

Sobre esta historia

Un lobo inventa una excusa tras otra para justificar herir a un inocente cordero junto al arroyo, hasta que la justicia finalmente lo alcanza.

⏱ Sobre 3–5 minutos👧 Mejor para la edad 4–8📚 Las fables de AESOP

Lo que los niños pueden aprender

Cooperación y justicia
Escrito y retolado por
Fabulas de Aesop — revendidas por el equipo Hoot Tales
Licencia
Dominio público · Fuente: Aesop's Fables
Compartir esta historia

¿Estás preparado para otra aventura?

Más historias de la misma colección, seleccionadas para usted