Las dos cabras en el puente
Un viejo y estrecho puente de madera se extendía sobre un arroyo claro y apurado en medio de un valle. Un día, una cabra blanca se puso en el puente desde la orilla izquierda en el mismo momento en que una cabra marrón se puso en marcha desde la derecha.
Las dos cabras se encontraron justo en medio del puente, que era demasiado estrecho para que se pasaran entre ellas. "Atrás", dijo la cabra blanca. "Yo llegué primero." "De ninguna manera", respondió la cabra marrón. "Tú eres el que debe volver a subir."
Ninguna cabra daba ni un centímetro, y pronto comenzaron a atar suavemente las cabezas, negándose a moverse. El puente de madera comenzó a tambalearse e inclinarse debajo de ellos, con el agua que corría girando abajo.
De repente el puente se inclinó tan bruscamente que ambas cabras casi perdieron su pie y cayeron al agua. Sobresaltados, se congelaron inmediatamente y se miraron con miedo.
La cabra blanca respiró profundamente y dijo: "Si seguimos con esto, ambos caeremos con seguridad". Lentamente se arrodilló contra el puente, dejando que la cabra marrón pisara el puente con seguridad. Juntos, las dos cabras cruzaron el puente sin que ninguna de ellas resultara herida.
Moral de la historia
A veces dar un poco es mejor que ser tan terco que ambos lados terminan perdiendo.
El original está en el dominio público.El copyright está reservado en el Hoot Tales retelling, traducción, ilustraciones y presentación.
Volver a todas las historias
