ข้ามไปเนื้อหาหลัก

แมวใส่รองเท้าบู๊ต

ชายหนุ่มช่างโม่ยากจนมองแมวลายส้มพูดได้ซึ่งสวมรองเท้าบู๊ตสีแดงเข้มและสะพายถุงผ้าในโรงโม่ฝรั่งเศสยามเช้า

เมื่อช่างโม่จากไป ลูกชายคนเล็กได้รับมรดกเป็นแมวลายส้มเพียงตัวเดียว “อย่าเพิ่งหมดหวัง” แมวบอก “ขอถุงผ้ากับรองเท้าบู๊ตคู่เล็ก แล้วฉันจะช่วยให้เราได้เริ่มต้น” ชายหนุ่มขายของชิ้นสุดท้ายเพื่อซื้อรองเท้า แต่กำชับว่าอย่าทำร้ายใคร

แมวลายส้มใส่รองเท้าบู๊ตโค้งถวายถุงสมุนไพรและเห็ดแก่พระราชาในท้องพระโรงฝรั่งเศสอย่างมั่นใจยามสาย

แมวเก็บสมุนไพรกับเห็ดจากป่าใส่ถุง แล้วนำไปถวายพระราชา “ของขวัญจากมาร์ควิสแห่งคาราบาสพ่ะย่ะค่ะ” เขาประกาศ ชื่อนั้นเป็นชื่อที่แมวแต่งขึ้น พระราชาพอใจในของป่า ส่วนชื่ออันโอ่อ่าก็เริ่มเดินทางเร็วกว่าความจริง

ชายหนุ่มยืนริมลำธารในชุดคลุมที่พระราชามอบให้ ขณะที่แมวใส่บู๊ตคุยกับพระราชาข้างรถม้า ชายหนุ่มมีสีหน้าลังเลในบ่ายอ่อน

วันหนึ่ง แมวรู้ว่าพระราชาจะเสด็จผ่านลำธาร จึงให้เจ้านายลงอาบน้ำแล้วร้องว่าคนรับใช้ขโมยเสื้อผ้าของมาร์ควิส พระราชาส่งชุดงามมาให้ เมื่อรถม้าหยุดถามชื่อ ชายหนุ่มหน้าแดง เขาไม่อยากให้เรื่องแต่งพาไปไกลกว่านี้

ในโถงปราสาท ชายหนุ่มยกตะกร้าปล่อยหนูสีน้ำตาลซึ่งเป็นเจ้าผู้ครองปราสาท ขณะที่แมวใส่บู๊ตและพระราชามองด้วยความประหลาดใจ

ที่ปราสาทใกล้เคียง แมวท้าเจ้าผู้ครองปราสาทผู้ชอบโอ้อวดให้แปลงเป็นหนู แล้วครอบตะกร้าไว้ได้ “ฉันอาจยึดทุกอย่างด้วยกลลวง” แมวคิด แต่ชายหนุ่มตามมาทันและปล่อยหนูเป็นอิสระ เขาสารภาพต่อพระราชาว่าตนเป็นลูกช่างโม่ และแมวแต่งยศขึ้นเพราะกลัวความยากจน

ชายหนุ่มกับแมวใส่รองเท้าบู๊ตทำงานอย่างภูมิใจในโรงโม่หลวงที่คึกคัก ขณะที่พระราชาตรวจถุงแป้งอย่างพอใจยามเย็น

พระราชาไม่พอใจคำลวง แต่เห็นทั้งความกล้าและการยอมรับผิด จึงให้ทั้งคู่ทดลองดูแลโรงโม่หลวงหนึ่งฤดู แมววางแผนเก่ง ส่วนชายหนุ่มชั่งแป้งอย่างยุติธรรม เมื่อโรงโม่รุ่งเรืองด้วยงานจริง พระราชาจึงแต่งตั้งเขาเป็นผู้ดูแล—คราวนี้ตำแหน่งนั้นเป็นความจริง

ข้อคิดจากเรื่องนี้

ความคิดฉลาดเปิดประตูได้ แต่ความไว้วางใจที่ยั่งยืนต้องสร้างด้วยความจริงและความรับผิดชอบ

โครงเรื่องต้นฉบับเป็นสาธารณสมบัติ แต่ข้อความเรียบเรียง คำแปล ภาพประกอบ และรูปแบบการนำเสนอฉบับ Hoot Tales สงวนลิขสิทธิ์

กลับไปหน้ารายการนิทาน

เกี่ยวกับนิทานเรื่องนี้

มรดกเพียงตัวเดียวของลูกชายช่างโม่คือแมวช่างพูดกับแผนการใหญ่ แต่ไหวพริบจะพาพวกเขาไปได้ไกลแค่ไหนหากไม่ยอมพูดความจริง

⏱ เวลาอ่านประมาณ 4–7 นาที👧 เหมาะสำหรับวัย 5–8 ปี📚 นิทานคลาสสิกโลก

ข้อคิดที่ได้

ไหวพริบและการแก้ปัญหาความซื่อสัตย์
ผู้แต่งและเรียบเรียง
จากนิทานของชาร์ล แปร์โรลต์ — เรียบเรียงใหม่โดยทีมนกฮูกนิทาน
ลิขสิทธิ์
สาธารณสมบัติ · ที่มา: Charles Perrault, Histoires ou contes du temps passé (1697), The Master Cat; or, Puss in Boots
แชร์นิทานเรื่องนี้

อ่านจบแล้ว ไปผจญภัยต่อกันไหม?

นิทานแนวเดียวกันที่คัดมาให้อ่านต่อ