Escape a contenidos

El signo leído por las puntas de los dedos

Hookhook y la tía Mali parados junto a un mapa de festival comunitario de color único mientras la tía Mali sostiene un bastón blanco por la tarde

Antes del festival comunitario, Hookhook hizo un mapa de pequeños puntos de color. Tía Mali, un puercoespín ciego usando un bastón blanco, preguntó dónde estaba la mesa de primeros auxilios. Hookhook explicó los colores, pero la tía Mali dijo claramente que los dedos de los dedos no podían utilizar este mapa todavía.

Tía Mali sintiendo cuentas redondas idénticas en el mapa mientras Hookhook escucha sus comentarios con un cuaderno

El anzuelo añadió cuentas redondas idénticas en cada parada. La tía Mali las sintió pero no pudo distinguir el escenario de los primeros auxilios. Recorrieron la ruta real juntos. Ella pidió un comienzo claro, dirección, cruces y diferentes formas de destino.

Hookhook y la tía Mali explorando un mapa táctil con rutas de cuerda elevadas, estrellas, corazón, círculo y grandes botones de audio

El equipo reconstruyó el mapa. Rutas marcadas con cordón elevado; una estrella significaba escenario, un corazón de primeros auxilios, y un círculo de agua potable. Un mapa visual a juego colocaba todos los símbolos idénticamente.

Tía Mali indicando un corazón y una estrella colocados demasiado cerca juntos mientras Hookhook ayuda a mover las formas táctiles aparte

La tía Mali probó desde la entrada y siguió el camino elevado hasta la primera unión, pero el corazón se sentó demasiado cerca de la estrella. Hookhook no le pidió que repitiera un diseño confuso. El equipo espació las formas, añadió un borde de parada, y volvió a probar.

Tía Mali siguiendo la ruta táctil levantada en el festival, mientras que Hookhook utiliza el mapa visual correspondiente y los botones de sonido opcionales permanecen disponibles

En el festival, la tía Mali eligió la ruta táctil para llegar a primeros auxilios, con botones de audio disponibles como otra opción. Hookhook utilizó grandes formas y fuerte contraste, y mantuvo las tarjetas de retroalimentación junto al mapa para la experiencia de los usuarios futuros.

Moral de la historia

Accesibilidad significa co-diseño y pruebas con los usuarios, luego ofreciendo la misma información en más de una forma.

© 2026 Hoot TalesTodos los derechos reservados en la retelación, traducción, ilustraciones, personajes y presentación.No reproducción, adaptación, república, o uso comercial sin permiso.

Volver a todas las historias

Sobre esta historia

Un mapa del festival que se basa sólo en el color no funciona para todos. Hookhook invita a la tía Mali a probar rutas elevadas, formas distintas, y la correspondencia de la información audiovisual y visual.

⏱ Sobre 3–6 minutos👧 Mejor para la edad 4–8📚 Historias originales

Lo que los niños pueden aprender

Accesibilidad y inclusión
Escrito y retolado por
Una historia original: el equipo Hoot Tales
Licencia
Trabajo original
Compartir esta historia

¿Estás preparado para otra aventura?

Más historias de la misma colección, seleccionadas para usted