الامبراطور والنايبين

في قصر قديم في قلب الصين، كان الإمبراطور يملك أجمل حديقة في العالم. في الغابة الصغيرة التي بجانبها عاشت مناديل كانت أغنيتها جميلة جداً لدرجة أن المسافرين تحدثوا عنها كأفضل شيء في المملكة بأكملها.

وعندما قرأ الامبراطور هذا في كتاب يسبح ارضه ، فدهش انه لم يسمع الطير نفسه ، فأمر فورا كتائبه ان يجد هذا النعناع ويجلبه اليه فورا .

واما خادمة صغيرة في المطبخ كانت قد سمعت اللعنب تغنّي في الغابة فقادت البلاط الى ذلك. فدُعي الطير الرمادي الصغير الى القصر. فلما غمرت له الدموع عيني الامبراطور من جماله. ومن ذلك الحين فصاعدا مُنح مكانا للشرف في القصر.

ذات يوم ، وصلت هدية من إمبراطور بعيد : عنق ميكانيكي يُهتف به ، يغني لحن مثالي في كل مرة يُنتَهَى فيها ، وقد أُبهرت المحكمة ببراعة واداء لا تشوبه شائبة ، وسرعان ما بدأت تفضله على الطائر الحقيقي .

وَمَا أَنَّ ٱلْعَظِيمَةَ ٱلْمُنْسَوِيَّةَ وَٱلْمَسِيحِيّةَ تَرْجَعُ بِطَرِيقَةٍ إِلَى ٱلْغَبَةِ فِي سَبْلِ لَيْلَةً مَا وَضَعَتْ عَلَيَّهَا مَعْرُوفَةٌ بِحَرَضٍ مُسْتَمِدَّةٍ لَا تَبِدُدُ ، حَتَّى أَيِّ يَوْمٍ أَخْدَمُ أَعِدَتَ أَرُسَائِهُ وَتُعَهُ فَتِرَت وَكَتُّ عَمْلُهُمْ .

وبعد سنوات ، مرض الامبراطور مرضا شديدا ، وقارب الموت ، وحيدا وخائفا في سريره ، ولم يجلس بجانبه سوى الطائر الميكانيكي الصامت المكسور ، الذي لم يأتِ احد من القراصنتين ليعزيه .

سمع عن مرض الامبراطور، عاد العنب الحقيقي إلى نافذته وغني ذلك الحركية الحياة، الدفء، والأمل حتى الموت، الذي جاء للجلوس على قدم سريره،

ولكن الطير شرح بلطف أنه يحتاج إلى البقاء حرا، الطيران والغناء في الغابة - رغم أنه وعد بالعودة كل مساء بإرادته الخاصة، وغناء كل ما حدث في المملكة، فرحا وحزنا على حد سواء، حتى يعرف الحق دائما. فقد فهم الإمبراطور، وكنوز الذي أعطى الأغنية بحرية أكثر بكثير من أي تقليد مجوهر كان يملكه في أي وقت مضى.

ان ما هو حقيقي وصادق هو اهم من مثال جميل لا حياة فيه .