Langkah ke konten

Kaisar dan Burung Bulbul

Taman istana Tiongkok kuno yang megah dengan hutan liar kecil di sampingnya di bawah langit yang lembut

Di sebuah istana kuno di jantung Tiongkok, Kaisar memiliki taman terindah di dunia. Di hutan kecil di sampingnya hiduplah seekor burung bulbul yang nyanyiannya begitu indah sehingga para pelancong menyebutnya sebagai burung terbaik di seluruh kerajaan.

Kaisar yang duduk di singgasananya tampak terkejut saat membaca buku, para abdi dalem berdiri di dekatnya

Ketika Kaisar membaca hal ini dalam sebuah buku yang memuji negerinya sendiri, dia terkejut karena dia sendiri belum pernah mendengar suara burung itu. Dia segera memerintahkan para abdi dalemnya untuk menemukan burung bulbul ini dan segera membawanya kepadanya.

Seekor burung bulbul abu-abu kecil bernyanyi di dahan di aula istana sementara kaisar mendengarkan dengan air mata berlinang

Seorang pelayan dapur muda yang mendengar burung bulbul bernyanyi di hutan memimpin pengadilan ke sana. Burung kecil berwarna abu-abu itu diundang ke istana, dan ketika ia bernyanyi untuknya, air mata memenuhi mata Kaisar karena keindahannya. Sejak saat itu, ia diberi tempat terhormat di istana.

Burung bulbul mekanis berhiaskan berlian yang mempesona di atas dudukan emas, para anggota istana mengagumi permatanya yang berkilauan

Suatu hari, hadiah datang dari seorang kaisar yang jauh: burung bulbul mekanik berhiaskan berlian yang menyanyikan lagu sempurna setiap kali ia diputar. Pengadilan terpesona oleh kilauan dan penampilannya yang sempurna, dan segera mulai lebih menyukainya daripada burung aslinya.

Burung bulbul asli terbang sendirian ke dalam hutan yang gelap di malam hari, sementara burung mekanis yang rusak itu duduk diam di rak

Merasa dilupakan dan tidak dibutuhkan lagi, burung bulbul yang sebenarnya diam-diam terbang kembali ke hutan pada suatu malam. Burung mekanik itu ditempatkan di samping tempat tidur Kaisar dan dipuji tanpa henti — sampai, suatu hari, roda giginya melemah, kicauannya terputus-putus, dan akhirnya berhenti bekerja sama sekali.

Kaisar yang sakit parah terbaring sendirian dan ketakutan di kamar tidurnya yang megah, dengan hanya seekor burung mekanik yang diam dan rusak di sampingnya

Bertahun-tahun kemudian, Kaisar jatuh sakit parah, hampir meninggal, sendirian dan ketakutan di kamar tidurnya. Hanya burung mekanis yang sunyi dan rusak itu yang duduk di sampingnya – tidak ada satu pun punggawa datang untuk menghiburnya.

Burung bulbul yang sesungguhnya bernyanyi dengan lembut di luar jendela kaisar di malam hari saat cahaya bulan pucat dan sedikit fajar menyentuh ruangan, dan wajah kaisar menjadi damai.

Mendengar penyakit Kaisar, burung bulbul yang sebenarnya kembali ke jendelanya dan bernyanyi dengan begitu menyentuh tentang kehidupan, kehangatan, dan harapan sehingga bahkan Kematian, yang datang untuk duduk di kaki tempat tidurnya, terharu dan pergi. Perlahan, kekuatan Kaisar mulai kembali.

Burung bulbul bertengger dengan lembut di tangan kaisar yang telah pulih di dekat jendela yang terbuka, keduanya memandang ke arah hutan saat matahari terbit

Karena sangat terharu, Kaisar memohon kepada burung bulbul untuk tinggal di istana selamanya, dan menjanjikan penghargaan tertinggi. Namun burung itu dengan lembut menjelaskan bahwa ia harus tetap bebas, terbang dan bernyanyi di hutan — meski ia berjanji akan kembali setiap malam atas kemauannya sendiri, menyanyikan semua yang terjadi di kerajaan, baik dalam suka maupun duka, agar ia selalu mengetahui kebenaran. Kaisar memahaminya, dan menghargai lagu yang diberikan secara cuma-cuma itu jauh lebih berharga daripada lagu tiruan permata mana pun yang pernah ia miliki.

Moral dari cerita

Apa yang asli dan sepenuh hati lebih berharga daripada tiruan indah yang tidak ada kehidupan di dalamnya. Persahabatan sejati datang dari hati yang memilih bertahan, bukan karena terkurung atau dipaksa.

Buku ini berada di domain publik. hak cipta direservasi di Hoot Tales Terjemahan, ilustrasi dan presentasi.

Kembali ke semua cerita

Tentang kisah ini

Seorang kaisar menjadi begitu tergila-gila dengan burung mekanis berhiaskan permata sehingga ia melupakan burung bulbul yang sebenarnya — hingga, dalam keadaan sakit parah, hanya sebuah lagu yang dinyanyikan dari hati yang dapat menyelamatkannya.

⏱ Tentang 6–9 Minit👧 Terbaik untuk usia 9–12📚 Dunia Klasik

Apa yang dapat dipelajari anak-anak

kejujuran
ditulis dan dikembalikan oleh
Diadaptasi dari kisah Hans Christian Andersen — diceritakan kembali oleh tim Hoot Tales
Lisensi
Domain Publik · Sumber: Hans Christian Andersen
Berkongsi cerita ini

Siap untuk petualangan lain?

Lebih banyak cerita dari koleksi yang sama, dipilih untuk Anda