قفز إلى المحتوى

سانغ تونغ: روجانا

امرأة صغيرة تايلندية شابة روجانا تقف بتفكير مدروس في قاعة قصر في وقت متأخر من الصباح بينما العديد من الأمراء الملونين يرتدون ملابس

لقد رتب الملك سامون مراسم تختار فيها كل ابنة زوجاً بعرضها على أحد الأزرار. وكان الأمر يتعلق بأمير العديد من المدن التي ترتدي ملابس رائعة وتتكلم عن ثرواتهم وانتصاراتهم. وتساءلت روجانا عما إذا كانت الملابس، والتسبيح، والألقاب، تكشف حقاً أي نوع من الأشخاص هو الشخص.

وقناع يرتعد ليعيد سواراً لزهرة شابة حاملة لزهرتها في القصر في فناء الفناء في الصباح بينما تشاهد روجانا باهتمام وضحك مجموعة بعيدة

وفي ذلك الصباح، رأى روجانا غريبا في عباءة منسوجة، وقناعا يحمل سوارا أسقطه أحد الشباب حاملا للزهرة، وركع لإعادته، وطمأن الطفل الخائف، وغادر دون أن يقبل مكافأة، وضحك الناس على ملابسه، ولكن روجانة تذكر لطفه.

في تنكره الممزوج يقف بهدوء في وسط قاعة القصر بينما روجانا تدرسه مع الياسمين

بعد اختيار البنات الأخريات، أمر الملك (سامون) الرجل المقنع الذي أحضر أخيراً. شغل القاعة. الغريب هو الأمير (سانغ). وقف بهدوء، ولم يرد على أي إهانة، وتمنى لو أن روجانا قد ترى حقيقة لا تستطيع العين وحدها كشفها.

روجانا تعرض على jasmin grarland لتقنع سانغ تونغ في قاعة القصر كرؤى ذهبية لينة تظهر له عودة سوار

ولوهلة، رأى روجانا ضوءا ذهبيا ناعما حول صور نفس الرجل الذي يعيد السوار ويرفع سلة من الزهور، ولم يتخذ أي وجه وسيم القرار لصالحها، وأكدت أفعاله ما شهدته بالفعل، وعرضت عليه روجانة الزورق وقالت: "أنا أختار الشخص الذي أحسن صنعا عندما لا يتوقع من أحد أن يمدحه".

روجانا وروجانا المقنّعة سانغ تونغ المقنعة لإصلاح سقف كوخ صغير خارج حقول الأرز الأخضر بعد الظهر مع سلة من الأدوات القريبة، وكلاهما مُتعبان ولكنهما مصممان

كان الملك سامون غاضباً لأن روجانا لم يختار كما كان يتوقع، فقد أرسلهم ليعيشوا في كوخ خارج حقول الأرز. وكانت روجانة تخشى المشقة، ولكنها لم تلوم أحداً. فقالت سانغ: "لقد اتخذت هذا الخيار، وسوف أساعد في بناء الحياة التي تلتها". ومعاً بدأا بإصلاح السقف.

روجانا و دون أن يُلصَقَطَة سانغ تونغ خارج ملعبهم في ممطرة لطيفة في المساء حيث يجلب الشباب حامل الزهور والقرويون حصير الخيزران والطعام ويعلق القاسمين على الباب

وعندما سقطت الأمطار الأولى، كان حامل الزهور والقرويون سانغ قد ساعدوا في الوصول إلى الخيزران، والحصير، والغذاء الذي يمكن تقاسمه. وكان سانغ أزال القناع المنسوج، فكشف وجهه في الضوء الذهبي. وضحك روجانا بهدوء. "رأيت وجهك اليوم لأول مرة، ولكنني رأيت لطفك بالأمس". ثم علقت الثلاجة فوق باب المنزل الذي بنياه معا.

أخلاق القصة

لا تدع المظهر او الرتبة يقيس قيمة شخص آخر لك. راقب ما يفعله الناس ، اعقل بعناية ، واحمل مسؤولية اختياراتك .

المقالة الأصلية في المجال العام.الحقوق محفوظة في Hoot Tales الترجمة، الترجمت، التوضيحات، وعرض.

العودة إلى كل القصص

عن هذه القصة

عندما تختار روجانا زوجاً أمام المحكمة كلها ترفض أن تترك الملابس أو تقرر قيمة أي شخص، تعطيها ملابسها للرجل المقنع الذي تتحدث أفعاله الصادقة بوضوح أكثر من كل تفاخر.

⏱ حول 4–6 دقائق👧 أفضل من العمر 7–10📚 حكايات شعبية تايلاندية

ما يمكن أن يتعلمه الأطفال

التفكير النقديتقبّل الذات والاختلافالمسؤولية
مكتوبة ومتكررة بواسطة
من حكاية لاخونون نوك التايلندية سانغ تونغ — مكيفة باحترام من قبل Hoot Tales فريق
شارك هذه القصة

هل أنت مستعد لمغامرة أخرى؟

المزيد من القصص من نفس المجموعة، تم اختيارها لك