Langkah ke konten

Sang Thong: Karangan Bunga Rojana

Wanita muda Thailand, Rojana, berdiri sambil berpikir di aula istana pada pagi hari sementara beberapa pangeran berpakaian warna-warni menunggu upacara karangan bunga di hadapan Raja Samon

Raja Samon mengatur upacara di mana setiap putri akan memilih seorang suami dengan mempersembahkan karangan bunga. Para pangeran dari banyak kota mengenakan pakaian indah dan berbicara tentang kekayaan dan kemenangan mereka. Rojana bertanya-tanya apakah pakaian, pujian, dan gelar benar-benar dapat mengungkapkan orang seperti apa seseorang itu.

Sang Thong dalam jubah tenun coklat dan topeng berlutut untuk mengembalikan gelang kepada seorang pemuda pembawa bunga di halaman istana pada pagi hari saat Rojana memperhatikan dengan penuh minat dan sekelompok orang di kejauhan tertawa.

Pagi itu, Rojana melihat orang asing berjubah tenun dan bertopeng mengambil gelang yang dijatuhkan oleh seorang pemuda pembawa bunga. Dia berlutut untuk mengembalikannya, meyakinkan anak yang ketakutan itu, dan pergi tanpa menerima imbalan. Orang-orang menertawakan pakaiannya, tapi Rojana ingat kelembutannya.

Sang Thong dalam penyamaran tenunnya berdiri dengan tenang di tengah aula istana sementara Rojana mengamatinya dengan karangan bunga melati dan Raja Samon serta istana bereaksi dengan terkejut.

Setelah putri-putri lainnya memilih, Raja Samon memerintahkan lelaki yang menyamar itu dibawa masuk terakhir. Tawa memenuhi aula. Orang asing itu adalah Pangeran Sang. Dia berdiri diam, tidak menjawab hinaan, dan berharap Rojana bisa melihat kebenaran yang tidak bisa diungkapkan oleh mata saja.

Rojana menawarkan karangan bunga melati untuk menyamarkan Sang Thong di aula istana saat penglihatan emas lembut menunjukkan dia mengembalikan gelang dan membantu membawa keranjang bunga dan istana terdiam

Untuk sesaat, Rojana melihat cahaya keemasan lembut di sekitar gambar pria yang sama mengembalikan gelang dan mengangkat sekeranjang bunga. Tidak ada wajah tampan yang mengambil keputusan untuknya. Tindakannya menegaskan apa yang telah dia saksikan. Rojana menawarinya karangan bunga dan berkata, “Saya memilih orang yang berbuat baik ketika tidak ada yang diharapkan memujinya.”

Rojana dan Sang Thong yang menyamar sedang memperbaiki atap gubuk kecil di luar sawah hijau di sore hari dengan sekeranjang peralatan di dekatnya, keduanya lelah namun bertekad

Raja Samon sangat marah karena Rojana tidak memilih sesuai harapannya. Dia mengirim mereka untuk tinggal di sebuah gubuk di luar sawah. Rojana takut akan kesulitan, tapi tidak menyalahkan siapa pun. “Saya membuat pilihan ini,” katanya kepada Sang, “dan saya akan membantu membangun kehidupan setelahnya.” Bersama-sama mereka mulai memperbaiki atap.

Rojana dan membuka kedok Sang Thong di luar pondok ladang mereka di tengah hujan sore yang lembut saat pemuda pembawa bunga dan penduduk desa membawa tikar bambu dan makanan dan karangan bunga melati digantung di atas pintu

Saat hujan pertama turun, pembawa bunga dan penduduk desa Sang yang membantu datang membawa bambu, tikar, dan makanan untuk dibagikan. Sang melepas topeng tenunnya, memperlihatkan wajahnya sendiri dalam cahaya keemasan. Rojana tertawa pelan. “Aku pertama kali melihat wajahmu hari ini, tapi aku melihat kebaikanmu kemarin.” Kemudian dia menggantungkan karangan bunga itu di atas pintu rumah yang mereka bangun bersama.

Moral dari cerita

Jangan biarkan penampilan atau pangkat mengukur nilai orang lain bagi Anda. Perhatikan apa yang dilakukan orang lain, pikirkan baik-baik, dan bertanggung jawablah atas pilihan Anda.

Buku ini berada di domain publik. hak cipta direservasi di Hoot Tales Terjemahan, ilustrasi dan presentasi.

Kembali ke semua cerita

Tentang kisah ini

Ketika Rojana harus memilih seorang suami di hadapan seluruh pengadilan, dia menolak membiarkan pakaian atau pangkat menentukan nilai seseorang. Dia memberikan karangan bunganya kepada pria yang menyamar, yang tindakan jujurnya berbicara lebih jelas daripada segala bualan.

⏱ Tentang 4–7 Minit👧 Terbaik untuk usia 7–10📚 Cerita Rakyat Thailand

Apa yang dapat dipelajari anak-anak

pemikiran kritisKepercayaan diri & perbedaanTanggung jawab
ditulis dan dikembalikan oleh
Dari kisah lakhon nok Thailand Sang Thong — diadaptasi dengan hormat oleh tim Hoot Tales
Berkongsi cerita ini

Siap untuk petualangan lain?

Lebih banyak cerita dari koleksi yang sama, dipilih untuk Anda