Hercules und der Wagoner
Ein Wagenfahrer fuhr seinen schwer beladenen Wagen nach dem Regen auf einer schlammigen Straße, als die Räder tief in den Schlamm sanken und nicht stürmten.
Er setzte sich neben den Wagen, hob seine Hände zum Himmel und rief zu dem Gott Herkules: "Bitte zieh meinen Wagen aus diesem Schlamm!"
Er saß einfach da und tat nichts, beschwert sich nur und wiederholte seine Gebete immer und immer wieder für eine sehr lange Zeit.
Plötzlich ertönte eine boomende Stimme vom Himmel: "Steh auf, lege deine Schulter ans Rad und sporne dein Pferd nach vorne an – dann bitte um meine Hilfe."
Der Wagenwagenwagen stand auf, setzte seine volle Kraft in das Drängen des Rades und drängte sein Pferd nach vorne. Endlich brach der Wagen durch seine eigenen Anstrengungen aus dem Schlamm heraus.
Moral der Geschichte
Der Himmel hilft denen, die sich selbst helfen — warten Sie nicht einfach auf Hilfe, ohne etwas zu unternehmen.
Das Original ist im öffentlichen Domain. Copyright ist in der Hoot Tales Verlängerung, Übersetzung, Illustrationen und Präsentation.
Zurück zu allen Geschichten
