Ratu Salju

Gerda dan Kay menanam mawar di kotak jendela yang saling berhadapan. Suatu hari, pecahan cermin ajaib yang membuat kebaikan tampak jelek tertiup ke mata Kay. Dia mengejek bunga-bunga itu dan mendorong temannya menjauh. Ketika kereta luncur Ratu Salju lewat, Kay, yang terpesona oleh kilauan esnya, mengikatkan kereta luncurnya di belakangnya.

Ketika Kay tidak kembali, Gerda mengenakan sepatu bot merahnya dan mencari. Dia melarikan diri dari taman yang membuat pengunjungnya lupa waktu ketika bunga mawar mengingatkannya pada Kay. Seorang gadis hutan yang galak memberinya seekor rusa kutub, dan Gerda melintasi angin utara yang sangat dingin hingga embun beku menutupi bulu matanya. Tetap saja, dia melanjutkan.

Di dalam istana es, Kay menyusun potongan-potongan beku menjadi sebuah kata yang diminta Ratu. Dia tidak lagi ingat rumah atau merasakan kedinginan. Ratu Salju pergi memanggil badai, meninggalkannya di aula yang indah namun sunyi dan kosong. Gerda sampai di ambang pintu dan memanggil nama temannya berulang kali.

Gerda berlari memeluk Kay. Setetes air mata hangat mencairkan es di sekitar hatinya, dan Kay menangis hingga pecahan cermin hilang dari matanya. Dia mengenali temannya dan mengingat mawar mereka. Bersama-sama mereka menyusun bongkahan es menjadi bentuk cinta, dan pintu istana terbuka.

Rusa kutub membawa mereka melewati hutan dan rumah. Mawar masih mekar di jendelanya. Kay meminta maaf atas kata-katanya yang kejam. “Kita bisa merawatnya bersama-sama lagi,” kata Gerda. Ketika salju pertama berikutnya tiba, mereka mengagumi keindahannya tanpa membiarkan dinginnya menutup hati mereka.