ข้ามไปเนื้อหาหลัก

สาวรีดนมกับถังนม

สาวรีดนมยิ้มแย้มทูนถังนมสีขาวเต็มถังไว้บนศีรษะ เดินไปตามทางเดินหญ้าเขียวขจีในเช้าวันสดใส

เช้าวันหนึ่ง สาวรีดนมคนหนึ่งรีดนมวัวจนเต็มถังใบโต แล้วยกถังนมทูนไว้บนศีรษะ เดินตามทางเดินสู่ตลาดในหมู่บ้านอย่างร่าเริง

สาวรีดนมยิ้มฝันเฟื่อง มีภาพฝันลูกไก่สีเหลืองน่ารักวิ่งเล่นเต็มลานบ้านลอยอยู่เหนือหัว

ระหว่างเดิน เธอเริ่มคิดฝันว่า "เมื่อขายนมได้เงินแล้ว ฉันจะซื้อไข่ไก่มาฟักเป็นลูกไก่เต็มเล้า" เธอยิ้มกว้างพร้อมจินตนาการเห็นลูกไก่เหลืองอ๋อยวิ่งเพ่นพ่านเต็มลานบ้าน

สาวรีดนมเดินโยกตัวอย่างมีความสุข จินตนาการเห็นตัวเองใส่ชุดสวยสีสันสดใสในงานเทศกาล ลืมมองพื้นทางเดิน

เธอฝันต่อไปอีกว่า "พอลูกไก่โตขึ้นขายได้เงินอีก ฉันจะซื้อชุดสวยไปงานเทศกาล ทุกคนต้องหันมามองฉันแน่ๆ" เธอเดินเร็วขึ้น พร้อมโยกตัวไปมาอย่างมีความสุขจนลืมมองทาง

สาวรีดนมสะบัดหัวอย่างภาคภูมิใจ เท้าสะดุดก้อนหินบนทางเดิน กำลังเสียหลักล้ม

"ฉันจะสะบัดกระโปรงแล้วเดินผ่านทุกคนไปแบบนี้เลย!" เธอพูดพลางสะบัดหัวอย่างภาคภูมิใจ แต่ทันใดนั้น เท้าของเธอก็สะดุดก้อนหินข้างทางจนเสียหลัก

ถังนมล้มคว่ำ นมสีขาวไหลนองพื้นทางเดินหญ้าเขียว สาวรีดนมนั่งมองด้วยสีหน้าเสียใจแต่ยังยิ้มน้อยๆ ได้

ถังนมหล่นกระแทกพื้นดัง "ปัง!" นมสีขาวไหลนองเต็มทางเดิน ความฝันทั้งไก่ทั้งชุดสวยก็หายวับไปพร้อมน้ำนมที่หกเกลี้ยงถัง เธอถอนหายใจแล้วยิ้มน้อยๆ บอกตัวเองว่าครั้งหน้าจะระวังให้มากกว่านี้

ข้อคิดจากเรื่องนี้

อย่าฝันไปไกลจนลืมดูแลสิ่งที่อยู่ตรงหน้า เพราะความรอบคอบสำคัญกว่าการวาดฝันลอยๆ

โครงเรื่องต้นฉบับเป็นสาธารณสมบัติ แต่ข้อความเรียบเรียง คำแปล ภาพประกอบ และรูปแบบการนำเสนอฉบับ Hoot Tales สงวนลิขสิทธิ์

กลับไปหน้ารายการนิทาน

เกี่ยวกับนิทานเรื่องนี้

สาวรีดนมเดินฝันเฟื่องถึงสิ่งดีๆ ที่จะเกิดขึ้นหลังขายนมได้ จนเผลอตัวสะดุดล้ม ถังนมหกจนหมด ความฝันทั้งหมดจึงหายไปในพริบตา

⏱ เวลาอ่านประมาณ 3–5 นาที👧 เหมาะสำหรับวัย 4–8 ปี📚 นิทานอีสป

ข้อคิดที่ได้

การวางแผนและความรอบคอบ
ผู้แต่งและเรียบเรียง
นิทานอีสป — เรียบเรียงใหม่โดยทีมนกฮูกนิทาน
ลิขสิทธิ์
สาธารณสมบัติ · ที่มา: Aesop's Fables
แชร์นิทานเรื่องนี้

อ่านจบแล้ว ไปผจญภัยต่อกันไหม?

นิทานแนวเดียวกันที่คัดมาให้อ่านต่อ