Die Milchmaid und ihre Pail

Eines Morgens füllte eine Milchmaid einen großen Eimer mit frischer Milch von ihrer Kuh, balancierte sie auf ihrem Kopf und machte sich fröhlich den Weg zum Dorfmarkt hinunter.

Als sie ging, begann sie zu träumen. „Wenn ich diese Milch verkaufe, kaufe ich ein paar Eier und schlüpfe sie in einen ganzen Hof voller Küken!" Sie lächelte breit und stellte sich flauschige gelbe Küken vor, die um ihren ganzen Hof herum liefen.

Sie träumte weiter. „Und wenn die Küken aufwachsen und für mehr Geld verkaufen, kaufe ich ein schönes Kleid für das Festival – jeder wird sich umdrehen, um mich anzusehen!" Sie ging schneller, schwingte glücklich und vergaß, ihren Schritt zu sehen.

"Ich werde meinen Rock wischen und an allen vorbeigehen, genau so!" sagte sie und warf stolz den Kopf. Aber gerade dann, ihr Fuß auf einem Stein im Weg gefangen und sie stolperte aus der Balance.

Der Eimer stürzte mit einem Spritzer auf den Boden, und die ganze weiße Milch verschüttete sich über den Weg. In einem Augenblick verschwanden die Küken und das schöne Kleid zusammen mit jedem letzten Tropfen Milch. Sie seufzte, dann lächelte ein wenig und sagte sich, dass sie nächstes Mal vorsichtiger sein würde.

Träume nicht so weit voraus, dass du vergisst, dich um das zu kümmern, was direkt vor dir ist — vorsichtig zu sein zählt mehr als in Tagträumen wegzuschwimmen.