Die Stadt-Maus und die Land-Musee
Eine Landmaus lebte in einem gemütlichen Bau unter einem Baum, mitten in einer grünen Wiese. Eines Tages kam sein Cousin, die Stadtmaus, zu Besuch, und die Landmäuse begrüßte ihn mit Mais und getrockneten Bohnen.
Die Stadtmaus schaute sich das Essen an und schüttelte den Kopf. „Ist das alles, was du jeden Tag isst? Komm zu mir nach Hause in der Stadt – dort gibt es so viel leckeres Essen." Neugierig, die Landmaus stimmte zu, mitzumachen.
Im Stadtmaushaus in der Stadt war ein großer Tisch hoch mit Kuchen, Käse und süßen Früchten gestapelt. Die Landmaus war begeistert, ein solches Fest zu sehen.
Aber als sie die ersten paar Bissen nahmen, hörten sie Schritte in den Raum kommen. Beide Mäuse mussten sich vor Schrecken verstecken. Das gleiche geschah immer wieder, die ganze Nacht hindurch.
Erschöpft und verängstigt sagte die Landmaus: „Ich würde lieber nach Hause gehen und einfach Mais in Frieden essen." Und damit kehrte er glücklich auf seine ruhige, friedliche Wiese zurück.
Moral der Geschichte
Ein einfaches Leben in Frieden und Sicherheit ist weit mehr wert als ein luxuriöses Leben in ständiger Angst.
Das Original ist im öffentlichen Domain. Copyright ist in der Hoot Tales Verlängerung, Übersetzung, Illustrationen und Präsentation.
Zurück zu allen Geschichten
