La Souris de la ville et la Souris du pays

Une souris de campagne vivait dans un terrier confortable sous un arbre, au milieu d'une prairie verte brillante. Un jour, son cousin, la souris de la ville, est venu visiter, et la souris du pays l'a accueilli avec joie avec du maïs et des haricots secs.

La souris de la ville regarda la nourriture et secoua la tête. « Est-ce tout ce que vous mangez chaque jour? Venez visiter ma maison dans la ville — il y a tellement de nourriture délicieuse là-bas. » Curieux, la souris de campagne a accepté de continuer.

Chez la souris de la ville, une grande table était empilée de gâteau, de fromage et de fruits doux. La souris de campagne était ravie de voir un tel festin.

Mais tout comme ils ont pris leurs premières morsures, ils ont entendu des pas qui venaient dans la pièce. Les deux souris ont dû se brouiller et se cacher dans la terreur.

Épuisé et effrayé, la souris de campagne a dit, "Je préfère rentrer chez moi et manger du maïs simple en paix." Et avec cela, il est heureux de retourner dans sa prairie tranquille et paisible.
La morale de l'histoire
Une vie simple vécue en paix et en sécurité vaut bien plus qu'une vie luxueuse vécue dans la peur constante.
Le texte original est dans le domaine public.Le droit d'auteur est réservé dans le Hoot Tales Rételling, traduction, illustrations et présentation.
Retour à toutes les histoires



