- Escapez au contenu

Androcles et le Lion

Un jeune homme se cache à l'embouchure d'une grotte dans une forêt verdoyante, regardant un lion d'or couché à proximité gronder de douleur, soleil d'Or filtrer à travers les arbres

Androcles s'enfuit de son maître cruel et se cacha dans une caverne au fond de la forêt, où il entendit les rugissements douloureux d'un lion avec une patte mal gonflée.

Un jeune homme agenouillé à côté d'un lion doré à l'intérieur d'une grotte, tirant soigneusement une épine tranchante de sa patte, lumière dorée chaude coulant dans la grotte

Il se pencha calmement et trouva une grande épine tranchante profondément logée dans la patte du lion. Il tira soigneusement l'épine.

Un lion d'or léchant doucement la main d'un jeune homme en reconnaissance, les deux assis ensemble dans une forêt verte lumineuse dans l'après-midi

La douleur du lion s'est évanouie instantanément. Elle a léché la main d'Androcles avec reconnaissance, et les deux sont devenus amis, vivant ensemble dans la forêt pendant un moment.

Un jeune homme debout au milieu d'une grande arène romaine, une foule colorée de spectateurs regardant des stands sous un ciel bleu vif

Plus tard, Androcles fut capturé par des soldats et jeté dans une arène pour combattre un lion féroce devant une foule énorme. Tout le monde croyait qu'il était condamné.

Un lion doré léchant doucement la main d'un jeune homme au milieu d'une arène, une foule colorée applaudissante avec surprise tout autour

Quand le lion sauta, il ne s'attaqua pas, mais il monta et lécha doucement sa main, car c'était le même lion qui se rappelait sa bonté. La foule étonnée relâcha Androcles.

La morale de l'histoire

La gentillesse que nous plantons peut revenir pour nous sauver un jour que nous attendons le moins.

Le texte original est dans le domaine public.Le droit d'auteur est réservé dans le Hoot Tales Rételling, traduction, illustrations et présentation.

Retour à toutes les histoires

sur cette histoire

Un esclave fugueur aide un lion avec une épine coincée dans sa patte au fond de la forêt. Plus tard, forcé de combattre un lions dans l'arène, il découvre que c'est le même lion qui se souvient de sa gentillesse.

⏱ à propos 2–4 minutes👧 Le meilleur pour les âges 4–8📚 Les fables d'Aesop

Ce que les enfants peuvent apprendre

Bienfaisance et partage
Écrit et redistribué par
Les fables d'Aesop — repris par le Hoot Tales équipe
Licence
Domaine public · source: Aesop's Fables
Partagez cette histoire

Prêt pour une nouvelle aventure ?

Plus d'histoires de la même collection, sélectionnées pour vous