Le petit pin qui a souhaité de belles feuilles

Dans une forêt de pins, un petit arbre grandit parmi les anciens imposants dont les branches atteignirent le ciel. Le petit arbre les regardait avec une envie constante, souhaitant à jamais qu'il puisse déjà être grand, avec de belles branches pleines comme les leurs — jamais une fois ne pas profiter de qui il était aujourd'hui.

Les moineaux et les lapins sauvages qui venaient souvent jouer à l'ombre lui disaient : « Pourquoi ne pas profiter du soleil chaud et de la neige blanche pendant que vous êtes petits ? C'est le moment le plus amusant de tous. » Mais le petit arbre ne voulait pas écouter. Il ne rêvait que du jour où il allait finalement grandir.

Chaque hiver, les bûcherons sont venus dans la forêt et ont choisi les plus grands et les plus beaux arbres à emporter. Le petit arbre a regardé avec envie, imaginant que ces arbres doivent être en route vers quelque chose de bien plus merveilleux que cette forêt.

Des années passèrent, et le petit arbre grandit lentement, ses branches maintenant aussi épaisses et belles que les autres. Puis, un hiver, le bûcheron s'arrêta devant lui — et le choisit enfin. L'arbre se sentit ravi au-delà des mots: enfin, son propre grand moment était venu.

L'arbre a été amené dans une maison chaleureuse, où ses branches étaient décorées de bougies étincelantes, d'ornements colorés et de rubans de chaque couleur. Ce soir d'hiver festif, c'était la chose la plus belle, la plus admirée dans toute la pièce.

Mais quand la nuit de fête s'est terminée, les décorations ont été abattues une par une, et l'arbre a été porté jusqu'à un grenier sombre et calme. Oublié là pour le reste de l'hiver, il a finalement compris combien de bons moments il avait précipités juste derrière dans la forêt.

Quand le printemps arriva, l'arbre fut ramené à l'extérieur et mis dans le sol du jardin. Ses propres branches étaient fatiguées maintenant, portées par le temps — mais il découvrit que les graines qu'il avait autrefois lâchées avaient pris racine à proximité, de petits jeunes arbres poussant maintenant de façon éclatante dans le soleil du printemps.

L'arbre se rendit compte que, même si son propre moment le plus brillant s'était écoulé, sa vie avait donné naissance à de nouveaux jeunes arbres avec un avenir tout entier encore devant eux. Pour la première fois, il se sentait en paix, espérant seulement que les jeunes arbres apprendraient à profiter de chaque saison comme il venait, au lieu de s'y précipiter comme il l'avait autrefois.

Profitez et appréciez ce que vous avez en ce moment, au lieu de vous précipiter devant elle en attendant un demain qui n'est pas encore venu.