Escape para Conteúdo

O Nabo Gigante

Três gerações de uma família russa rural maravilhada com as folhas gigantes de nabo num jardim ao lado de sua casa de madeira numa brilhante manhã de colheita

No início da primavera, o avô plantou uma semente de nabo ao lado da casa. Ele a regou, a avó soltou o solo, e a neta puxou a erva daninha. Suas folhas verdes cresceram todos os dias. Ao tempo da colheita, a raiz púrpura e branca era tão enorme que a terra subiu em um monte ao redor dela.

Avó agarrando as folhas gigantes de nabo enquanto a avó segura a cintura, ambos puxando com força enquanto a raiz permanece firme no solo do jardim

O avô agarrou as folhas e puxou- o- o! O nabo não se moveu. A vovó manteve o avô ao redor da cintura. Eles balançaram para a esquerda, balançavam para a direita e pôs- o juntos – o céu! Um pequeno crack apareceu no solo, mas a raiz gigante permaneceu colocada.

Avó, a avó, sua neta e Zhuchka, o cão, puxando o nabo gigante numa linha coordenada no jardim ensolarado

Sua neta se apressou e segurou a avó. Zhuchka, o cão, pegou a borda do avental da menina. Todos contaram, . Um, dois, três — o céu! . Folhas tremeram e poeira inchado, mas o nabo só inclinava um pouco.

Um pequeno rato cinza se juntando atrás do gato, cão, menina, avó e avô enquanto a equipe completa se prepara para puxar o nabo gigante numa tarde brilhante

Mashka, o gato, juntou- se ao final, mas isso ainda não foi suficiente. Um rato pequeno olhou pela cerca. . ♫Posso ajudar? . Ninguém riu. A menina ascendeu, e o rato segurava a cauda do gato. Todos respiraram e ouviram o mesmo ritmo.

A sopa de nabo compartilhado com família, cão, gato e rato em torno de uma mesa ao ar livre ao pôr do sol com o nabo gigante colhido nas proximidades

. Um, dois, três — o céu! . Pop! O nabo veio livre, e todos caíram rindo sobre a grama. Naquela noite, fizeram um grande pote de sopa e o compartilharam com seus vizinhos. O avô entregou a colher menor ao Mouse. . Sua ajuda não foi pequena para nossa equipe. ♫

Moral da história

O grande trabalho torna- se possível quando todos contribuem, e a menor ajuda pode ser a peça que uma equipe ainda precisa.

O original está no domínio público.O copyright está reservado no Hoot Tales retelling, tradução, ilustrações e apresentação.

Voltar a todas as histórias

Sobre esta história

Um nabo cresce muito grande para que qualquer um possa se arrastar sozinho, por isso uma família e seus vizinhos animais menores devem encontrar um ritmo compartilhado.

⏱ Sobre 3–6 minutos👧 Melhor para idades 4–8📚 Clássicos do Mundo

O que as crianças podem aprender

Cooperação e Justiça
Escreveu e retolhou por
A partir do conto acumulativo russo Repka — retalhado pelo Hoot Tales - Não.
Compartilhe esta história

Pronto para outra aventura?

Mais histórias da mesma coleção, selecionada para você