Die Riesenrübe

Im Frühjahr pflanzte Großvater neben dem Haus einen Rübensamen. Er tränkte ihn, Großmutter löste den Boden, und ihre Enkelin zog das Unkraut. Seine grünen Blätter wuchsen jeden Tag. Durch die Erntezeit war die lila-weiße Wurzel so gewaltig, dass die Erde in einem Hügel um sie herum stieg.

Großvater griff die Blätter und zog – heave! Die Rübe bewegte sich nicht. Großmutter hielt Großvater um die Taille. Sie rockten nach links, rockte nach rechts und zog zusammen – heve! Ein kleiner Riss erschien im Boden, aber die riesige Wurzel blieb gepackt.

Ihre Enkelin eilte über und hielt Großmutter. Zhuchka der Hund fing den Rand der Schürze des Mädchens. Jeder zählte, , eins, zwei, drei – heave! . . Blätter zitterten und Staub bluffte, aber die Rübe nur ein kleines bisschen geneigt.

Mashka die Katze schloss sich dem Ende an, aber das war noch nicht genug. Eine kleine Maus durchschaute den Zaun. . Darf ich helfen? . Niemand lachte. Das Mädchen nickte, und die Maus hielt den Schwanz der Katze. Jeder nahm einen Atemzug und hörte auf denselben Beat.

. Eins, zwei, drei – heave! . . Pop! Die Rübe kam frei, und jeder stürzte lachend auf das Gras. An diesem Abend machten sie einen großen Topf Suppe und teilten es mit ihren Nachbarn. Großvater gab dem Mouse den kleinsten Löffel. ."Deine Hilfe war nicht klein für unser Team. ."