- Escapez au contenu

Le Lapin et la Lune

Un lapin blanc crémeux, un renard rouge orange et un petit singe assis ensemble près sous un grand arbre la nuit, doux clair de lune filtreant à travers les feuilles, un ciel bleu foncé rempli d'étoiles au-dessus

Il y a longtemps, au fond d'une forêt, un lapin, un renard et un singe étaient les plus proches des amis. Chacun d'eux souhaitait, plus que tout, faire une bonne action dans sa vie.

Un vieil homme mince enveloppé de tissu usé reposant sous un arbre dans la forêt la nuit, un renard qui se précipite avec un poisson dans sa bouche, un singe qui grimpe avec des fruits mûrs à la main, doux clair de lune qui brille sur toute la scène

Un soir, un vieux voyageur pauvre et affamé traversa la forêt et demanda à manger aux trois amis. Le renard se précipita et ramena un poisson, tandis que le singe monta un arbre et ramassa des fruits mûrs pour lui offrir.

Un lapin blanc debout à côté d'un petit feu construit d'herbe sèche, des flammes oranges chaudes contrastant contre la nuit sombre de la forêt, les yeux du lapin plein de calme détermination, une pleine lune accrochée dans le ciel derrière lui

Le lapin n'avait rien à donner. Mais il était déterminé à aider le vieil homme néanmoins, il a recueilli l'herbe sèche et construit un petit feu, prêt à offrir son propre corps comme nourriture pour que le vieux voyageur ne allait pas avoir faim.

Le vieil homme se transformant en l'esprit argenté de la lune, éteignant doucement les flammes dans lesquelles le lapin allait sauter, dans une forêt la nuit, une pleine lune jetant une lueur argentée magique sur toute la scène

Tout comme le lapin sautait vers les flammes, le vieil homme révélait sa vraie forme comme l'esprit de la lune. Il s'approcha doucement et éjecta le feu, profondément ému par la bonté pure et altruiste du lapin.

Une pleine lune brillante qui brille dans le ciel nocturne avec la silhouette claire d'un lapin visible à sa surface, une forêt sombre et calme sous un ciel scintille d'étoiles, une atmosphère chaleureuse et magique

Pour honorer la bonté du lapin pour toujours, l'esprit lunaire a peint l'image du lapin sur le visage de la lune. Et c'est pourquoi, une nuit claire, vous pouvez encore regarder vers le haut et voir la forme du lapin dans la lune jusqu'à ce jour.

La morale de l'histoire

La vraie générosité n'est pas mesurée par le montant que vous donnez, mais par un cœur prêt à donner sans rien attendre en retour.

Le texte original est dans le domaine public.Le droit d'auteur est réservé dans le Hoot Tales Rételling, traduction, illustrations et présentation.

Retour à toutes les histoires

sur cette histoire

Un lapin sans rien donner offre son propre corps comme nourriture à un vieux voyageur affamé, et son acte désintéressé est honoré pour toujours sur le visage de la lune.

⏱ à propos 3–5 minutes👧 Le meilleur pour les âges 4–8📚 Les paroles taïlandaises

Ce que les enfants peuvent apprendre

Bienfaisance et partage
Écrit et redistribué par
Thaïs conte populaire — repris par le Hoot Tales équipe
Licence
Domaine public · source: ชาดกเรื่องสสบัณฑิต (สสปัณฑิตชาดก) — นิทานพื้นบ้านเกี่ยวกับกระต่ายบนดวงจันทร์
Partagez cette histoire

Prêt pour une nouvelle aventure ?

Plus d'histoires de la même collection, sélectionnées pour vous