Escape para Conteúdo

A formiga e a pomba

Uma formiga vermelha minúscula que cai em um fluxo azul brilhante rodeado de flores coloridas e folhas verdes

Uma formiga foi para baixo para um riacho para uma bebida de água e acidentalmente caiu em. A corrente a varreu ao longo, e ela estava prestes a se afogar.

Uma pomba branca que solta uma folha verde em um fluxo azul para resgatar uma formiga vermelha minúscula, flores brilhantes e sol ao redor

Uma pomba colocada num ramo próximo viu o que aconteceu. Ela rapidamente tirou uma folha e a deixou cair na água. A formiga subiu sobre ela e flutuou com segurança até à costa.

Uma formiga vermelha minúscula e uma pomba branca sentadas felizmente juntas num ramo rodeado de flores coloridas e folhas verdes

A formiga foi profundamente grata e agradeceu calorosamente a pomba. A partir desse dia, os dois tornaram- se amigos próximos.

Um caçador com uma capa marrom levantando uma rede em direção a uma pomba branca alojada num ramo de árvore, fundo florestal colorido

Pouco tempo depois, um caçador veio com uma rede, esperando pegar a pomba na mesma árvore. Ele estava prestes a jogar a rede sobre ela.

Uma formiga vermelha minúscula mordendo o pé de um caçador enquanto uma pomba branca voa com segurança para um céu azul brilhante, floresta colorida e flores abaixo

A formiga viu o que estava acontecendo e rapidamente rastejou para morder o pé do caçador. Ele gritou com dor e deixou cair a rede, e a pomba voou para a segurança logo a tempo. Os dois amigos haviam salvo a vida um do outro, e eles permaneceram os melhores amigos para sempre depois.

Moral da história

Mesmo uma pequena bondade que damos aos outros pode um dia voltar para nos ajudar. Não importa quão pequenos ou grandes, todos podem ajudar uns aos outros.

O original está no domínio público.O copyright está reservado no Hoot Tales retelling, tradução, ilustrações e apresentação.

Voltar a todas as histórias

Sobre esta história

Uma formiga pequena quase se afoga, mas é salva por uma pomba — mais tarde, a formiga salva a vida da pomba em troca, entre flores coloridas por um fluxo.

⏱ Sobre 3–5 minutos👧 Melhor para idades 4–8📚 Fabelas da AESOP

O que as crianças podem aprender

Agradecimento
Escreveu e retolhou por
Fábulas do Esop — reexplicadas pelo Hoot Tales - Não.
Licença
Domínio Público · Fonte: Aesop's Fables
Compartilhe esta história
Leia esta história em outra língua:ไทยEnglishBahasa IndonesiaEspañol (Latinoamérica)Tiếng Việt日本語한국어简体中文العربيةहिन्दीFrançaisDeutsch

Parents' guide

See help at two different scales in The Ant and the Dove

A good fit for

Children who enjoy animals and rescue stories. It shows that someone small can help while opening a conversation about keeping oneself safe.

Know before reading

The ant nearly drowns, and a hunter intends to harm the dove. The ant bites the hunter. Children sensitive to animal danger may want to know that both animals are safe at the end.

Words to explore

current
water moving in a particular direction
notice
to pay attention to a detail
repay
to do something in return for help

Before reading

  • How might a large and a small animal help each other?
  • What safety checks matter before helping someone?

While reading

  • Why can the leaf help the ant?
  • How does the ant notice danger before the dove?

After reading

  • Must help always be repaid?
  • Did the ant have another possible choice besides biting?
  • If a child sees real danger, how can they get an adult's help?

A 10-minute after-reading activity

About 10 minutes

Materials: shallow bowl, a little water, leaves or paper, large non-swallowable toy

  1. Place the toy by the bowl and choose a material to carry it across.
  2. Predict which material will float and hold the toy.
  3. Test with adult supervision and compare which method is safest.

What may feel scary or confusing

Separate the ant's action from real life. A child should not confront an armed person; move away and alert a trusted adult or emergency service.

For adults: leave room for the child's view

Do not conclude that every favor creates a debt. Distinguish gratitude, freely chosen help, and pressure to repay someone.

Continue the conversation

Sources for the shared-reading approach

Pronto para outra aventura?

Mais histórias da mesma coleção, selecionada para você