
Las fables de AESOP
El Lobo y la Grulla
⏱ 3–5 Min
Una hormiga bajó a un arroyo para beber agua y accidentalmente cayó. La corriente la arrasó, y estaba a punto de ahogarse.
Una paloma se posó en una rama cercana y vio lo que había pasado. Rápidamente se arrancó una hoja y la arrojó al agua. La hormiga se subió a ella y flotaba a salvo hasta la orilla.
La hormiga estaba profundamente agradecida y agradeció a la paloma. A partir de ese día, los dos se convirtieron en amigos cercanos.
Poco después, un cazador vino con una red, esperando atrapar la paloma en el mismo árbol. Estaba a punto de lanzar la red sobre ella.
La hormiga vio lo que estaba sucediendo y rápidamente se arrastró para morder el pie del cazador. Gritó de dolor y dejó caer la red, y la paloma se fue a salvo justo a tiempo. Los dos amigos se habían salvado la vida, y se mantuvieron como los mejores amigos para siempre.
Incluso una pequeña bondad que damos a otros puede que algún día regrese para ayudarnos. No importa cuán pequeños o grandes sean, todos pueden ayudarse unos a otros.
Una hormiga pequeña casi se ahoga, pero es salvada por una paloma — más tarde, la hormiga salva la vida de la paloma a cambio, entre flores coloridas por un arroyo.
Parents' guide
Children who enjoy animals and rescue stories. It shows that someone small can help while opening a conversation about keeping oneself safe.
The ant nearly drowns, and a hunter intends to harm the dove. The ant bites the hunter. Children sensitive to animal danger may want to know that both animals are safe at the end.
Materials: shallow bowl, a little water, leaves or paper, large non-swallowable toy
Separate the ant's action from real life. A child should not confront an armed person; move away and alert a trusted adult or emergency service.
Do not conclude that every favor creates a debt. Distinguish gratitude, freely chosen help, and pressure to repay someone.
Más historias de la misma colección, seleccionadas para usted