
Truyện nguyên tác
Một, hai Hôn, ba
⏱ 2–4 phút
Lộp độp, lộp độp—mưa đến rồi! Nuan sắp bước qua cửa thì bà Bua giơ bàn tay lên. “Dừng dưới mái hiên trước nhé.” Mưa rơi rồi—ai dừng trước? “Nuan dừng trước!”
Bà hướng chiếc ô ra xa Nuan rồi bật ô—phụp! Mưa rơi rồi—ai mở ô? “Bà mở ô!” Nuan chờ đến khi ô mở hẳn rồi mới bước đến bên bà.
Nuan nắm vòng vải trên túi của bà. Hai bà cháu nép dưới một chiếc ô. Mưa rơi rồi—ai ở dưới ô? “Nuan và bà!” Sát bên nhau, vai kề vai—một chiếc ô vừa đủ cho hai bà cháu.
Lối đi ướt lấp lánh. Phía trước có một vũng nước. Nuan và bà không chạy, không nhảy. Hai bà cháu chậm rãi đi vòng qua. Mưa rơi rồi—ai đi chậm? “Cả hai bà cháu!” Chậm thôi, chậm thôi, đến tận mái trú nhỏ.
Về đến nhà, bà đứng dưới mái hiên, nhẹ nhàng giũ những giọt nước rồi gấp ô—phụp. Mưa ngớt rồi—ai gấp ô? “Bà gấp ô!” Nuan chỉ vào ống đựng ô. “Ô nghỉ ở đây nhé. Hôm khác mình lại mở ô.”
Khi trời bắt đầu mưa, trẻ nhỏ có thể chờ ở chỗ khô để người lớn mở và gấp ô, ở sát bên nhau và đi chậm trên lối ướt.
Mưa bắt đầu rơi đúng lúc Nuan và bà Bua sắp ra khỏi nhà. Hai bà cháu biến những bước an toàn ngày mưa thành trò hỏi–đáp: dừng dưới mái hiên, để bà mở ô, cùng đi chậm rãi rồi cất ô an toàn khi trở về.
Thêm câu chuyện từ cùng một bộ sưu tập, được chọn cho bạn