المكتبة بعد اثنتي عشرة دقّة جرس: الصفحة الأخيرة بلا اسم

في طاولة القراءة الدافئة، وضعت الخالة براو نسخة معروضة من كتاب مصنوع يدوياً من كتاب مجتمعي داخل غلاف شفاف. كانت الصفحة الأخيرة تحتوي على مساحة فارغة لذكر أسماء المساهمين. لاحظت واط علامة العدد 12 على الغلاف المنسوخ. سأل يوسف: «من صنعه؟» قالت الخالة براو إن المؤسسين تركوا هذا السؤال مع السجلات المنسوخة لفحصه؛ فالنسخة الأصلية تبقى في منطقة الموظفين. رتب تونليو ثلاثة بطاقات صور - كتاب، وصانعين، ومتبرع - حتى لا يخلط الفريق بين الأدوار.

أشار يوسف إلى الكتابة الدائرية على الصفحة الأخيرة. «هل يمكننا مطابقتها مع بطاقة المتبرع؟» توقفت واط عن الكتابة، لكن تونليو هزت رأسها. «قد يكون شخص ما قد نسخ كلمات شخص آخر، ويمكن لعدة أشخاص أن يصنعوا كتاباً واحداً»، قالت وهي تتحدث إلى أصدقائها؛ ووافقت الخالة براو. كتب الفريق احتمالين: أن الكاتب هو المتبرع، أو أن عدة أشخاص عملوا معاً. وضعوا تخمين الاسم جانباً.

الخالة براو جلبت نسخة من الصفحة الأخيرة وقسيمة تبرع منسوخة. لاحظت واط علامة العدد 12 واثنان من الطيات الصغيرة في الزوايا العلوية من الصفحة. رسم على القسيمة كان يظهر نفس الطي المزدوج. قالت: "ربما تكون النسخة من هذا التبرع". سجل يوسف كل الأدلة دون لمس الكتاب الأصلي. وضع تونليو بطاقتين مصورتين جنبًا إلى جنب للجميع للتحقق منهما. لكن القسيمة ذكرت من أحضر الكتاب، وليس من كتب أو رسم أو قام بخياطته.

كانت نسخة سجل التسلّم تحتوي على مدخلين متشابهين: العدد 12 والعدد 21. حاولت واط المطابقة بناءً على الأرقام فقط. لاحظ يوسف أن الرسم للعدد 21 كان يحتوي على طية واحدة، بينما كان للعدد 12 طيتان. رتبت تونليو بطاقات مصورة لطية واحدة وطية اثنتين. قالت: "إذا قمنا بخلط الأرقام، فإن الطيات تعطينا فحصًا آخر". استبعدوا العدد 21 وتخمين الكتابة اليدوية. قامت الخالة براو بالتحقق من المطابقة مرة أخرى على النسخ.

عندما طابقوا العدد 12، أظهرت السجلات ثلاثة أدوار للمبدعين: الراوي، الرسام، ومن خيّط الكتاب. وكانت هناك مساحة منفصلة لتسجيل المتبرع. قالت واط: «التبرع لا يعني صنع كل شيء». وشرح يوسف فحصهم إلى الخالة براو: رقم العدد، الطي المزدوج، والأدوار في سجل التسلّم. أدارت تونليو بطاقاتها المصورة ليتتبع الجميع نفس الترتيب. وافقَت الخالة براو، ثم ذكرت لهم أن معرفة أسماء المبدعين لا تعني أنهم يستطيعون وضع هذه الأسماء على لافتة دون أن يسألوا.

راجعت الخالة براو شروط التبرع في الملف الخاص بالموظفين، ثم تحدثت بشكل منفصل مع المبدعين الحاضرين في الحدث. ظل الأطفال في قاعة القراءة مع بالغين آخرين ولم يروا تفاصيل الاتصال الخاصة. وافق مبدعان على استخدام الأسماء الأولى على لافتة مؤقتة. ابتسم الخياط وسأل أن يُذكر فقط بأنه «مَن خيّط الكتاب». سألت تونليو، أمام الفريق، «هل يمكننا كتابة ما اختاره كل شخص؟» قالت الخالة براو نعم وقرأت الخيارات مرة أخرى للجميع للتحقق منها.

على اللافتة المؤقتة، كتب الفريق أسماء المساهمين وفق ما اتفقوا عليه: مالي للقصة، أرون للصور، ومَن خيّط الكتاب دون ذكر اسمه. فحصت الخالة براو اللافتة قبل وضعها بجانب النسخة المعروضة. من ظرف اللغز، أعطت الخالة براو واط القطعة الخامسة من الخطة، وهي شريط مركزي يربط الأركان الأربعة. التقت الخطوط، لكن المساحة لاحتياجات القراء كانت لا تزال فارغة. «الخطة تخبرنا بمكان الغرفة»، قال يوسف. «لنعرف مَن ينبغي أن يخدمه، علينا أن نسأل الأشخاص الذين سيستخدمونها». وضعوا النسخ بعيدًا واستقروا للقراءة معًا.

قد تُظهر الأدلة مصدر العمل. وعند ذكر أسماء المساهمين، علينا أن نسألهم كيف يريدون أن تُكتب أسماؤهم.