Skip zu Content

Das hässliche Entlein

Eine Mutter Ente sitzt auf ihrem Nest an einem Teich, als mehrere flauschige gelbe Enten um sie herum schlüpfen, mit einem großen Ei noch ungehast

An einem Teich saß eines Sommers eine Ente geduldig auf ihrem Grasnest. Einer nach dem anderen begannen die Eier zu knacken, und flauschige gelbe Enten blickten glücklich heraus. Nur das größte Ei blieb unverhüllt.

Ein großes graues Entlein, das sehr anders aussieht als seine gelben Geschwister, mit der Mutter Ente, die verwirrt, aber fürsorglich

Endlich brach das große Ei auf — aber das Entlein, das hervorkam, war groß, stumpfgrau und sah nicht wie seine Brüder und Schwestern aus. Die Mutter entpuppte sich überrascht, entschied sich aber, ihn mit ebenso viel Liebe wie den Rest zu erziehen.

Bauernhof Tiere necken und picking auf die traurige graue Entlein, während seine Geschwister auf

Aber die anderen Hoftiere waren nicht so freundlich wie die Mutterente. Sie verspotteten ihn für ungeschickt, schlicht und seltsam aussehend — sogar seine eigenen Geschwister schlossen sich manchmal an. Das Entlein fühlte sich einsam und verletzt, jedes Mal, wenn er ausgelacht wurde.

Die einsame Ente wandert im Winter durch eine verschneite Sumpflandschaft, kalt und allein

Er wanderte durch Felder und Sümpfe, sah sich einem harten, einsamen Winter gegenüber — kalt und hungrig, überlebte aber einen Tag nach dem anderen.

Eine Schar von anmutigen weißen Schwänen, die überfliegen, wie die Entlein Uhren mit Sehnsucht von unten

Als der Frühling endlich kam, sah das Entlein eine Schar anmutiger weißer Schwäne, die über ihm flogen. Etwas in ihm regte sich vor Sehnsucht, obwohl er immer noch glaubte, er sei nur ein hässliches Entlein, unwürdig von solcher Schönheit.

Die Enten, die nervös auf eine Gruppe Schwäne zuschwimmen, auf einem klaren Teich, die sich für Abstoßung

Er versammelte seinen Mut und schwamm zu einer Gruppe Schwäne, die auf einem klaren Teich ruhten und sich für die Ablehnung und Grausamkeit, die er so gewohnt hatte, aussprachen.

Das Entlein schaut auf seine Reflexion im Wasser und entdeckt es ist zu einem schönen weißen Schwan gewachsen

Als er aber auf seine Reflexion im Wasser herabblickte, war er betäubt. Zurückblickend war nicht die ungeschickte Entleinheit, die er immer gewesen war – sondern ein junger Schwan, Federn weiß und strahlender, schöner als jeder andere. Er war noch nie ein hässliches Entlein gewesen. Er hatte sich einfach noch nicht selbst entwickelt und war die ganze Zeit an der falschen Stelle gewesen.

Der Schwan wird von den anderen Schwänen herzlich empfangen, während Kinder ihn vom Wasserrand aus bewundern.

Die Schwäne begrüßten ihn herzlich, und Kinder spielten am Wasser und sagten, er sei der schönste Schwan von allen. Endlich verstand er: Wahrer Wert wird nicht gefunden, indem man sich an einen Ort zwingt, der nie für dich gedacht war – er wird gefunden, wenn man vollständig in das wächst, was du bist, bis man eines Tages findet, wo du wirklich hingehörst.

Moral der Geschichte

Anders zu sein macht einen nicht weniger wert. Manchmal hat man einfach nicht den Ort gefunden, wo man wirklich hingehört. Sei immer du selbst, und eines Tages wirst du finden, wo du ganz und stolz stehen kannst, wer du wirklich bist.

Das Original ist im öffentlichen Domain. Copyright ist in der Hoot Tales Verlängerung, Übersetzung, Illustrationen und Präsentation.

Zurück zu allen Geschichten

Über diese Geschichte

Ein Entlein wird verspottet, weil er so anders aussieht als seine Geschwister und allein in die Welt aufbricht, bevor er entdeckt, dass er nie ein hässliches Entlein war — er war die ganze Zeit ein Schwan.

⏱ über 5–8 Minuten👧 Besser für Alters 9–12📚 Weltklassik

Was Kinder lernen können

Selbstverständnis und Unterschiede
geschrieben und zurückgegeben von
Aus einer Geschichte von Hans Christian Andersen — neu erzählt von der Hoot Tales Team
Lizenz
öffentliche Domain · Quelle: Hans Christian Andersen
Teilen Sie diese Geschichte

Parents' guide

Read The Ugly Duckling without tying worth to beauty

A good fit for

Children who have felt different, been teased, or are building confidence. Let them question the label “ugly” and define belonging in their own words.

Know before reading

The main character is mocked and isolated, then admired after discovering he is a swan. The ending can imply that becoming beautiful or finding an identical group creates worth.

Words to explore

isolated
alone or separated from others
different
not the same in one or more ways
accept
to recognize someone as they are and make room for them

Before reading

  • Does “ugly” describe a fact or someone's opinion?
  • What helps a person feel that they belong?

While reading

  • How does the teasing affect the duckling?
  • Who could choose to help even without being like the duckling?

After reading

  • Would the duckling deserve acceptance if he never became a swan?
  • What is valuable about groups of similar and different people?
  • What new title would you give this story?

A 10-minute after-reading activity

About 10 minutes

Materials: paper, crayons

  1. Write a judgment such as strange or ugly.
  2. Change it into something observable, such as gray feathers or taller body.
  3. Draw the character and add three abilities or interests unrelated to appearance.

What may feel scary or confusing

Rejection and teasing may connect with real experience. Ask gently whether the child wants to talk or keep reading, without pressing for details.

For adults: leave room for the child's view

Do not conclude that life improves because the duckling becomes a swan. Affirm that the character deserved safety and respect from the beginning.

Sources for the shared-reading approach

Bereit für eine weitere Abenteuer?

Mehr Geschichten aus der gleichen Sammlung, für Sie ausgewählt