Soupe de pierre

Trois voyageurs marchaient depuis de nombreux jours et avaient faim et étaient fatigués. Lorsqu'ils atteignirent un petit village un soir, ils frappaient à la porte pour demander de partager un repas.

Les voyageurs n'étaient pas découragés. Ils souriaient et criaient aux villageois : « Eh bien, nous allons juste faire de la soupe en pierre pour tout le monde, la soupe la plus délicieuse du monde ! » Ils allumaient un feu sur la place du village, installaient un énorme pot, le remplissaient d'eau, et la laissaient tomber avec soin dans une pierre ronde lisse et brillante.

Les villageois qui passaient par là devinrent curieux et vinrent regarder. Un voyageur goûta la soupe et fit un hochement heureux. « C'est déjà délicieux, dit-il, mais ce serait encore mieux avec une carotte ou deux. » Une vieille femme qui entendit cette hâte de rentrer chez elle et retourna avec des carottes fraîches pour la casserole.

Un à un, les villageois se précipitèrent à la maison et revinrent avec quelque chose à ajouter à la casserole — certains apportèrent des oignons, d'autres des pommes de terre, d ́autres apportèrent du poulet et du sel. « Un peu plus, dit chacun, et la soupe sera même plus goûteuse ! » Bientôt la soupe de pierre était pleine de légumes colorés et de viande, remplissant tout le village d ́une odeur chaude et délicieuse.

Quand la soupe était prête, tout le village s'asseyait pour profiter du repas chaud et délicieux. Ils riaient et parlaient comme une grande famille heureuse. Avant le départ des voyageurs, ils disaient : « Une petite pierre ne peut pas faire grand chose seule, mais quand tout le monde partage un peu, elle devient un grand pot de soupe qui remplit tout le villages. »
La morale de l'histoire
Quand tout le monde partage un peu, les petites choses peuvent devenir une grande fête qui remplit chaque cœur et chaque ventre.
Le texte original est dans le domaine public.Le droit d'auteur est réservé dans le Hoot Tales Rételling, traduction, illustrations et présentation.
Retour à toutes les histoires



